Mentions légales
Éditeur et exploitation du site
Le site ConstellationBFB est exploité en France par ProtoLicorne, SASU immatriculée au RCS de Versailles sous le numéro 951 357 714, SIRET 951 357 714 00033, dont le siège social est situé 99 Boulevard de la Reine, 78000 Versailles, France.
ConstellationBFB s'inscrit dans l'univers BFB Ltd et permet notamment aux propriétaires d'étoiles de construire leur étoile, d'y associer des molécules et de gérer des accès à des messages privés.
Contact : fbachelot@protolicorne.fr — 06 98 01 86 10. Directeur de la publication : François Bachelot.
Hébergement
Hébergeur : OVH SAS, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France.
Service ConstellationBFB
Les titres des molécules peuvent être rendus publics dans le cadre de l'affichage d'une étoile. Les messages qualifiés de privés sont destinés aux personnes disposant d'un accès autorisé. L'utilisateur reste responsable des contenus qu'il publie ou transmet au service.
Contributions payantes et Sailor
Certaines étoiles peuvent accepter des contributions payantes sous forme de molécules. Le site prépare la contribution et transmet les informations nécessaires à Sailor. Le paiement n'est pas réalisé sur ConstellationBFB.
Avant paiement, Sailor présente les informations contractuelles applicables à la commande, notamment l'identité du vendeur, le prix, les conditions générales de vente, les documents de commande et, lorsqu'elles s'appliquent, les informations relatives au droit de rétractation.
Propriété intellectuelle
Les textes, visuels, interfaces, logiciels, marques, dénominations, bases de données et autres contenus propres au site sont protégés par les droits de propriété intellectuelle applicables. Toute utilisation non autorisée est interdite, sauf autorisation écrite préalable ou exception prévue par la loi.
Données personnelles
Les traitements de données réalisés par ConstellationBFB sont décrits dans la Politique de confidentialité.
Legal notice
Website publisher and operation
The ConstellationBFB website is operated in France by ProtoLicorne, a French SASU registered with the Versailles Trade and Companies Register under number 951 357 714, SIRET 951 357 714 00033, with registered office at 99 Boulevard de la Reine, 78000 Versailles, France.
ConstellationBFB is part of the BFB Ltd universe and allows star owners to build their star, attach molecules to it and manage access to private messages.
Contact: fbachelot@protolicorne.fr — +33 6 98 01 86 10. Publication director: François Bachelot.
Hosting
Hosting provider: OVH SAS, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France.
ConstellationBFB service
Molecule titles may be made public as part of the display of a star. Messages identified as private are intended for people holding authorised access. Users remain responsible for content they publish or submit to the service.
Paid contributions and Sailor
Some stars may accept paid contributions in the form of molecules. This website prepares the contribution and sends the information required to Sailor. Payment is not processed by ConstellationBFB.
Before payment, Sailor presents the contractual information applicable to the order, including seller identity, price, terms of sale, order documents and, where applicable, information about withdrawal rights.
Intellectual property
Texts, visuals, interfaces, software, trademarks, names, databases and other website-specific content are protected by applicable intellectual property rights. Unauthorised use is prohibited unless prior written permission has been granted or an exception is provided by law.
Personal data
Data processing carried out by ConstellationBFB is described in the Privacy Policy.